المعلومات القانونية

‍

‍المالك : SOCIETE D'EXPLOITATION LE LODGE PARK

رأس المال: 5,000 يورو

TVA Intracom FR2447479345001

RCS: بونفيل 479 345 001 479 345 001

المنشئ : مجتمع التأثير

مديرة النشر: ماري سيبويه

مدير الموقع: مجتمع التأثير

المضيف: شركة Amazon Web Services, Inc.

اعتمادات الصورة: S. Molesti - D. André - T. Shu - M.P. Morel - F. Paubel - L. Di Orio - L. Brandajs - C. Granger - Megeve Tourist Office

‍

‍المادة 1 - الملكية الفكرية

إن العرض التقديمي وكل عنصر من العناصر، بما في ذلك العلامات التجارية والشعارات وأسماء النطاقات التي تظهر على الموقع www.lodgepark.com محمية بموجب القوانين السارية بشأن الملكية الفكرية، وهي ملك للمنشأة أو هي موضوع تصريح بالاستخدام. لا يجوز نسخ أو إعادة إنتاج أو تعديل أو إعادة نشر أو تحميل أو تحريف أو نقل أو توزيع أي جزء من الموقع الإلكتروني www.lodgepark.com بأي طريقة كانت، على أي وسيط كان، كلياً أو جزئياً، دون إذن كتابي مسبق من المؤسسة، باستثناء الاستخدام لأغراض صحفية بحتة ورهناً بالامتثال لحقوق الملكية الفكرية وأي حقوق ملكية أخرى مذكورة. يحظر أي تمثيل كلي أو جزئي للموقع بأي عملية كانت دون إذن صريح من المؤسسة ويشكل انتهاكًا يعاقب عليه بموجب المادة L.335-2 وما يليها من قانون الملكية الفكرية الفرنسي. تحتفظ المؤسسة بالحق في مقاضاة أي فعل من أفعال التعدي على حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها. يُسمح بالنسخ للاستخدام الخاص فقط للاستخدام الشخصي والخاص وغير التجاري. يجب أن يظهر الإشعار التالي على أي نسخة مصرح بها من كل أو جزء من محتوى الموقع: "حقوق النشر لودج بارك جميع الحقوق محفوظة". يجب أن يتم أي استخدام مصرح به للعناصر التي يتكون منها الموقع أو التي تظهر عليه دون تحريف أو تعديل أو تغيير بأي شكل من الأشكال.  

‍

المادة 2 - الوصف العام للخدمة

كجزء من موقعه على الإنترنت www.lodgepark.com، يتيح لودج بارك لأي شخص يرغب في ذلك إمكانية الاطلاع على الموقع والاشتراك في النشرة الإخبارية. يقر مستخدم هذا الموقع بأن لديه المهارات والوسائل، ولا سيما الوسائل التقنية اللازمة للدخول إلى هذا الموقع، وأنه قد تحقق من أن تهيئة جهاز الكمبيوتر المستخدم لا تحتوي على أي فيروسات وأنه في حالة عمل مثالية. يتعهد المستخدم بأنه قد تحقق من أن تهيئة أجهزته لن تضر بالخدمة التي تقدمها شركة لودج بارك.  

‍

‍المادة 3 - التزامات الزائر

يتعهد الزائر بزيارة الموقع www.lodgepark.com وجميع الصفحات المستضافة عليه فقط باستخدام متصفح يدعم جافا سكريبت ويقبل ملفات تعريف الارتباط. ويتعهد الزائر بعدم رفع أي دعوى قانونية ضد لودج بارك ناشئة عن عدم الالتزام بقيود التصفح المذكورة أعلاه. يقر زائر الموقع www.lodgepark.com أو إلى صفحة تستخدم خدمة هذا الموقع، بأن لديه الكفاءة والوسائل اللازمة للوصول إلى المواقع المختلفة التي يمكن الوصول إليها من هذا الموقع. أن يكون الزائر قد تحقق من أن تكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بالاتصال بالإنترنت المستخدم لا يحتوي على أي فيروسات وأنه في حالة عمل مثالية. لا يجوز تحميل لودج بارك تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن تعطل هذا الأخير. يجب على أي شخص يترك تعليقات أو ينشر كمؤلف أن يلتزم بشروط الاستخدام العامة هذه. يُذكر أن الزائر وحده هو المسؤول عن المحتوى الذي ينشره على الإنترنت، ولا يجوز بأي حال من الأحوال اعتبار لودج بارك مسؤولاً عن المحتوى الذي ينشره الزائر. يتعهد الزائر عند استخدام الخدمة بعدم القيام بأي نوع من الأفعال التي من شأنها أن تكون مخالفة للقانون الفرنسي، وعند الاقتضاء، لقوانين البلد الذي يتصل به، أو التي من شأنها أن تنتهك السياسة العامة الفرنسية أو حقوق طرف ثالث.  

‍

‍المادة 4 - عدم الامتثال لشروط الاستخدام

المستخدمون مدعوون لإخطار لودج بارك بأي خرق لشروط الاستخدام العامة هذه عبر نموذج الاتصال الذي يمكن الوصول إليه من كل صفحة بالنقر على الرابط الموجود في الشريط المستمر الذي يمثل مظروفًا.  

‍

‍المادة 5 - مسؤولية منتزه النزل

يلتزم لودج بارك بالالتزام ببذل قصارى جهده بموجب شروط الاستخدام العامة هذه ولا يجوز بأي حال من الأحوال أن يكون مسؤولاً عن أي خسارة أو ضرر أو ضرر غير مباشر من أي نوع كان ناتج عن إدارة الخدمة أو استخدامها أو تشغيلها أو انقطاعها أو تعطلها أو تعطلها.

‍

المادة 6 - القوة القاهرة

لا يجوز اعتبار شركة لودج بارك مسؤولة، أو اعتبارها غير ملتزمة بهذه الشروط، عن أي تأخير أو عدم تنفيذ، عندما يكون سبب التأخير أو عدم التنفيذ مرتبطًا بحالة قوة قاهرة كما هو محدد في السوابق القضائية للمحاكم والهيئات القضائية الفرنسية، بما في ذلك انقطاع أو تعليق أو تخفيض أو اضطراب الكهرباء أو غيرها من المصادر، أو أي انقطاع في شبكات الاتصالات السلكية واللاسلكية.ومع ذلك، يقر المستخدم بأنه يدرك أن موردي المواد والبرمجيات والبنى التحتية للاتصالات السلكية واللاسلكية المستخدمة في هذه المجالات لا يقدمون بأي حال من الأحوال ضماناً مطلقاً بأن الخدمة ستعمل بشكل صحيح. وباعتباره مستخدمًا للتقنيات أو البنى التحتية التي تم تطويرها وتوفيرها من قبل أطراف ثالثة، لا يمكن لودج بارك أن يتعهد بأن خدمته ستكون غير متقطعة تمامًا وبدون تأخير، خاصة في حالة وجود "خطأ" أو تحديثات المنتج. علاوة على ذلك، يحتفظ لودج بارك بالحق في تعديل محتوى الموقع www.lodgepark.com وفقًا لتقديرها الخاص، في أي وقت ودون سابق إنذار. يحتفظ لودج بارك بالحق في جعل الموقع أو الخدمات غير متاحة مؤقتًا لأسباب تتعلق بإجراءات الصيانة أو التحديث.  

‍

‍المادة 7 - المعلومات والسرية

وفقًا للقانون الصادر في 6 يناير 1978 المتعلق بتكنولوجيا المعلومات والملفات والحريات المدنية، تم الإعلان عن المعالجة الآلية للبيانات الاسمية التي تتم من موقع الإنترنت www.lodgepark.com إلى اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات (CNIL). وفقًا للقانون رقم 78-17 الصادر في 6 يناير 1978، يجوز للمستخدم في أي وقت الوصول إلى المعلومات الشخصية المتعلقة به التي يحتفظ بها لودج بارك، وطلب تعديلها أو حذفها. وبالتالي، وفقًا للمواد 36 و 39 و 40 من قانون حماية البيانات الفرنسي، يجوز للمستخدم أن يطلب تصحيح أو استكمال أو توضيح أو تحديث أو حذف أي معلومات تتعلق به غير دقيقة أو غير كاملة أو ملتبسة أو قديمة أو محظور جمعها أو استخدامها أو الاتصال بها أو تخزينها، وعند إغلاق الحساب ولجميع أغراض الإثبات، يجوز الاحتفاظ بالبيانات المتعلقة بالمستخدم وأرشفتها بشكل سري من قبل لودج بارك، وفقًا للقوانين المعمول بها.

من أجل تحسين جودة خدمتها وتلبية توقعات مستخدميها بشكل أفضل، قد يُطلب من لودج بارك جمع بيانات اسمية عن المستخدم، ولا سيما من خلال استخدام العلامات (ملفات تعريف الارتباط). من خلال الاستمرار في تصفح الموقع www.lodgepark.com، يمنح مستخدمو الإنترنت موافقتهم على ذلك. كما أن لديهم خيار رفض ملفات تعريف الارتباط. وفقًا لما ينص عليه القانون، تكون هذه الموافقة صالحة لمدة أقصاها 13 شهرًا.

منذ 25 مايو 2018، لم يعد إلزاميًا على لودج بارك التصريح عن الموقع الإلكتروني www.lodgepark.com إلى CNIL. ومع ذلك، يتم جمع البيانات الشخصية عبر الموقع الإلكتروني www.lodgepark.com من أجل إنشاء ملف بالبيانات المذكورة. وبالتالي، وفقًا للقانون، يتم التصريح بملفاتنا إلى CNIL.

‍

المادة 8 - التعاون مع السلطات العامة

تلتزم لودج بارك قانونًا بالتعاون مع أي سلطات ترغب في التحقق من محتوى أو هوية مستخدمي الخدمة، وتخضع لهذا الالتزام. يصرح مستخدمو الخدمة بأنهم على علم بأن لودج بارك قد يتم رفع السرية المهنية عنها بموجب الشروط المنصوص عليها في المادة 6 من القانون الصادر في 21 يونيو 2004، ويوافقون على ذلك. لا تخضع شركة لودج بارك لالتزام عام بمراقبة المعلومات التي تخزنها، ولا للبحث عن الحقائق أو الظروف التي تكشف عن أنشطة غير مشروعة. ومع ذلك، فإن شركة لودج بارك ملزمة بإبلاغ السلطات العامة المختصة بالأنشطة أو المعلومات غير المشروعة بشكل واضح التي أصبحت على علم بها في سياق نشاطها. تلتزم شركة لودج بارك بالاحتفاظ بالبيانات التي تمكن من تحديد هوية أي شخص ساهم في إنشاء محتوى على خدماتها والاحتفاظ بها.  

‍

‍المادة 9 - تسوية المنازعات والمحاكم المختصة

يجب إرسال أي شكوى تتعلق بموقع لودج بارك أو خدماته برسالة مسجلة مع إشعار بالاستلام إلى العنوان التالي: Maisons et Hôtels Sibuet - 144 chemin du Petit Darbon - 74120 Megève. من الضروري تحديد اسم الفندق المعني.

إذا لم يكن هناك رد في غضون 60 يوماً من تاريخ تقديم الشكوى أو إذا لم يتم الرد بالرفض، أو إذا لم يتم حل النزاع ودياً، يجوز للعميل إحالة الأمر إلى أمين مظالم السياحة والسفر، وتفاصيل الاتصال به على النحو التالي

عن طريق البريد: MCP Médiation 12 square Desnouettes 75015 PARIS

عن طريق البريد: contact@mcpmediation.org

‍

‍المادة 10 - التعديلات والمحاكم المختصة

تخضع شروط الاستخدام العامة الحالية للقانون الفرنسي واللغة الفرنسية، ويوافق مستخدم الموقع www.lodgepark.com على أن أي نزاع أو تظلم يتعلق بتشغيل هذه الخدمة سيتم تسويته أمام محكمة ضمن اختصاص لودج بارك، ويجوز تعديل شروط الاستخدام العامة الحالية من قبل لودج بارك في أي وقت، خاصة في حالة حدوث تطورات فنية أو قانونية أو فقهية أو عند تقديم خدمات جديدة. من واجب المستخدم التحقق من شروط الاستخدام العامة هذه بانتظام ويتعهد بالتوقف عن استخدام الخدمة فورًا إذا لم يوافق عليها، ويلتزم المستخدم بقبول شروط الاستخدام العامة هذه دون تحفظ. يعني استخدام الخدمة موافقة المستخدم على جميع الشروط الموضحة في شروط الاستخدام العامة هذه وعلى أي تعديلات قد يجريها لودج بارك عليها. في حالة وجود نزاعات أو شكاوى صادرة من المستخدم أو لودج بارك أو طرف ثالث، تتعلق باستخدام الخدمة، فإن نسخة شروط الاستخدام العامة هذه التي يمكن الوصول إليها على الموقع www.lodgepark فقط.في حالة عدم وجود حل ودي، فإن أي نزاع قد ينشأ بين الطرفين فيما يتعلق بتكوين العقد أو تنفيذه أو تفسيره أو إنهائه / حله، يقع ضمن الاختصاص الحصري لمحكمة الدرجة الأولى (المحكمة الإقليمية) الواقعة في منطقة المكتب المسجل لودج بارك، حتى في حالة الإجراءات الموجزة أو الالتماسات أو تعدد المدعى عليهم.